La présente politique explique comment VOGLIA D'A-MARE traite les données personnelles des personnes qui visitent ce site et qui nous contactent, conformément au Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») et au décret législatif italien 196/2003 modifié.
1. Responsable du traitement
Lorena Massarucci – VOGLIA D'A-MARE
Via Marina II, 21 – Numana (AN)
N° TVA / Code fiscal : MSSLRN66R49L117H
E-mail : vogliadamare.numana@gmail.com
2. Données collectées
Données de navigation. Les systèmes qui font fonctionner ce site collectent, dans le cadre de leur fonctionnement normal, certaines données techniques (par exemple l’adresse IP, le type de navigateur, la date et l’heure d’accès). Elles servent uniquement à garantir le fonctionnement et la sécurité du site.
Données fournies volontairement. Lorsque vous remplissez le formulaire « Informations et disponibilités », vous nous communiquez : adresse e-mail, numéro de portable (facultatif), dates d’arrivée et de départ, nombre d’adultes et d’enfants et un éventuel message. Il en va de même pour les données que vous nous envoyez par e-mail, WhatsApp ou par téléphone. Merci de ne pas indiquer dans votre message de données inutiles à votre demande.
3. Finalités et bases juridiques
- Répondre à vos demandes d’informations et de disponibilités et vous envoyer un devis : mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6.1.b RGPD).
- Gérer votre éventuel séjour et respecter les obligations légales qui s’y rattachent (par exemple fiscales et de sécurité publique) : exécution du contrat et obligation légale (art. 6.1.b et 6.1.c RGPD).
- Assurer la sécurité du site et prévenir les abus, comme les envois automatiques de spam : intérêt légitime du responsable (art. 6.1.f RGPD).
La communication des données demandées dans le formulaire est nécessaire pour vous répondre ; sans elles, nous ne pourrions pas donner suite à votre demande. Nous n’utilisons pas vos données à des fins publicitaires ni de profilage.
4. Modalités et durée de conservation
Les données sont traitées par voie électronique avec des mesures de sécurité adaptées pour en éviter la perte, l’utilisation illicite ou l’accès non autorisé. Les demandes qui ne donnent pas lieu à un séjour sont conservées le temps nécessaire à leur traitement et, en tout état de cause, pendant 24 mois au maximum. En cas de séjour, les données sont conservées pendant la durée prévue par la réglementation fiscale et les autres règles applicables.
5. Destinataires
Les données ne sont pas diffusées. Peuvent en avoir connaissance, uniquement pour les finalités indiquées, les prestataires qui nous aident à gérer le site et la messagerie (par exemple l’hébergeur), désignés le cas échéant comme sous-traitants, ainsi que les autorités auxquelles la loi nous oblige à les communiquer.
6. Services tiers
- Google Maps (Google Ireland Ltd.) : la carte n’est chargée qu’après votre consentement aux cookies correspondants. Google peut également traiter des données aux États-Unis, sur la base de l’EU-U.S. Data Privacy Framework et des garanties prévues par le RGPD.
- WhatsApp et Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) : le site contient uniquement des liens. Si vous choisissez de nous contacter ou de nous suivre via ces services, le traitement de vos données par ceux-ci est régi par leurs propres politiques de confidentialité.
7. Cookies
Pour plus d’informations sur les cookies utilisés par ce site et pour modifier vos préférences à tout moment, consultez la Politique des cookies.
8. Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement et la portabilité, et vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime (art. 15 à 22 RGPD), en écrivant à vogliadamare.numana@gmail.com. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité italienne de protection des données (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it) ou de l’autorité de contrôle de votre pays.
9. Modifications
La présente politique peut être mise à jour. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page.
Dernière mise à jour : 19/10/2026
